免费参与·100+跨境活动
免费下载·4000+跨境资料
免费学习·2000+直播课程
免费加入·15万+卖家交流群
2025-05-26 10:47
1v1特权资源对接
老板专属企业课堂
优选源头工厂名录
行业圈层人脉拓展
平台新政通道直连
实时专属管家服务
无论您是翻译人员、正在拓展业务的企业主，还是只是四处旅行并面临语言障碍的挑战，拥有合适的翻译工具都会让您事半功倍。以下是一些 2025 年最佳的在线翻译软件，可满足各种需求。
（图片来源：unsplush）
1.沉浸式翻译（重点推荐）
●简介：使用它来实时翻译外语网页，PDF翻译，EPUB电子书翻译，视频双语字幕翻译等。
●亮点：可以自由选择调用DeepL、Gemini等人工智能引擎来翻译上述内容，在手机上也可以随时随地用哦
●收费情况：部分免费
●网址：https://immersivetranslate.com/?via=chaochao
详细可以看看之前写的一篇介绍文章《沉浸式翻译--全网口碑炸裂的双语对照网页翻译插件》
（图片来源：沉浸式翻译）
2. DeepL 翻译器：最适合高质量文本翻译
（图片来源：DeepL ）
DeepL Translator使用先进的神经网络确保翻译的细致和准确，非常适合寻求精确文本翻译的专业人士。
其突出之处：
● 使用先进的神经机器翻译 (NMT) 实现卓越的准确性和细微差别。
● 擅长翻译习语和在复杂文本中保持上下文。
● 新添加的功能包括可定制的词汇表和对 PDF 上传的支持。
理想用户：需要高质量文本翻译的学术专业人士、作家和企业团队。
价格：提供免费版本；专业版起价为每月 8.99 美元。
3. 谷歌翻译：最适合日常使用
（图片来源：谷歌翻译）
Google 翻译是一款易于使用的免费在线翻译软件，可提供超过 133 种语言的文本、图像和语音翻译，供日常使用。
其突出之处：
● 涵盖 133 多种语言，并提供语音、文本和图像翻译。
● 具有离线翻译模式，对于没有互联网接入的旅行者很有用。
● 2025 年的更新现在包括基于上下文的歧义术语建议。
适合人群：寻求快速便捷翻译的旅行者和普通用户。
价格：免费。
4. Microsoft Translator：最适合自定义集成
（图片来源：Microsoft Translator）
Microsoft Translator非常适合业务集成，它为多语言工作流程提供了强大的 API 和实时协作工具。
其突出之处：
● 提供强大的 API，可无缝集成到 Microsoft Teams 等业务应用程序中。
● 实时语音到语音翻译，支持转录。
● 增强的协作翻译工具，供团队使用。
理想用途：需要定制集成或协作式多语言工作流程的企业。
定价：基本功能免费；企业功能需定制定价。
5. iTranslate：最适合多模式翻译
（图片来源：iTranslate）
iTranslate 功能多样，将文本、语音和图像翻译与语言学习工具相结合，以满足所有语言需求。
其突出之处：
● 提供 100 多种语言的文本、语音和图像翻译。
● Pro 版本提供离线功能和用于实时交互的对话模式。
● 包括一个新的语言学习助手，供想要练习的用户使用。
适合人群：旅行者和探索新语言的个人。
价格：提供免费版本；专业版起价 4.99 美元/月。
6.Reverso：最适合语言学习
（图片来源：Reverso）
Reverso通过为语言学习者提供交互式学习工具和语法帮助，弥合了翻译与教育之间的差距。
其突出之处：
● 将翻译与交互式语言学习工具相结合。
● 功能包括语法纠正、同义词建议和真实用法示例。
● 游戏化的学习功能让用户保持参与。
适合人群：希望学习或提高语言水平的学生和个人。
价格：基本功能免费；高级套餐起价 9.99 美元/月。
7. Linguee：最适合双语参考
（图片来源：Linguee）
Linguee是一款双语在线翻译软件，提供大量词典和上下文示例，以实现精确的翻译。
其突出之处：
● 提供丰富的双语词典和上下文用法示例。
● 非常适合专业环境中精确的单词和短语翻译。
● 与翻译记忆软件无缝集成。
适用人群：需要精确词级引用的译者和作家。
价格：免费。
8. Smartcat：最适合协作翻译
（图片来源：Smartcat）
Smartcat非常适合协作项目，它将机器翻译与人工编辑相结合，以实现一致、专业品质的翻译。
其突出之处：
● 将机器翻译与人工编辑的协作平台相结合。
● 基于云的翻译记忆库可确保跨项目的一致性。
● 市场将用户与专业语言学家联系起来。
（来源：（文章来源：跨境工具说微信公众号））
以上内容属作者个人观点，不代表雨果跨境立场！本文经原作者授权转载，转载需经原作者授权同意。
收录于以下专栏
